TRANSLATION_LOCALE="idID"
TRANSLATION_ENCODING="UTF8"
MSG_LANGUAGE="Indonesia"
MSG_DOWNLOADING="Mendownload semua program yang dibutuhkan"
MSG_INSTALLING="Menginstall"
MSG_INSTALLING_FLASH="Instalasi Flash Player 9"
MSG_INSTALLATION_OPTIONS="IEs4Linux akan:"
MSG_OPTION_INSTALL_IES="Memasang Internet Explorers"
MSG_OPTION_INSTALL_FLASH="Memasang Adobe Flash 9.0"
MSG_OPTION_CREATE_ICONS="Menciptakan Desktop icons"
MSG_OPTION_BASEDIR="Memasang semuanya di:"
MSG_OPTION_DOWNLOADDIR="Mengunduh semuanya di:"
MSG_OPTION_LOCALE="Menggunakan IE lokal:"
MSG_INITIALIZING="Inisialisasi"
MSG_CREATING_PREFIX="Membuat Wine Prefix"
MSG_EXTRACTING_CABS="Mengekstrak file-file CAB"
MSG_INSTALLING_FONTS="Menginstall Huruf TTF"
MSG_INSTALLING_REGISTRY="Menginstall registry"
MSG_FINALIZING="Finalisasi"
MSG_COPYING_IE6="Mengcopy instalasi ie6"
MSG_EXTRACTING_FILES="Mengekstrak file-file"
MSG_PROCESSING_INF="Memroses file inf"
MSG_PERFORM_INSTALLATIONS="Melakukan proses Instalasi"
MSG_INSTALLING_FLASH_ON="Menginstall Flash 9"
MSG_ERROR_INSTALL_WINE="Anda harus menginstall wine terlebih dulu! \nSilahkan download disini: http://www.winehq.org"
MSG_ERROR_INSTALL_CABEXTRACT="Anda harus menginstall cabextract terlebih dulu! \nSilahkan download disini: http://www.kyz.uklinux.net/cabextract.php"
MSG_ERROR_UPDATE_CABEXTRACT="Anda harus mengupdate cabextract terlebih dulu! \nSilahkan download disini: http://www.kyz.uklinux.net/cabextract.php"
MSG_ERROR_INVALIDLOCALE="Pilihan locale salah! Silahkan Please jalankan IEs4Linux lagi dan pilih locale yang benar."
MSG_WARNING_ROOT="Anda adalah root! Hal ini sangat tidak disarankan! IE sangat tidak aman dengan memberinya hak akses root.\nButuh saran dari teman? Jalankan IEs4Linux dengan user normal atau lebih baik, jika Anda bisa, buat user terpisah yang hanya digunakan untuk menghandle IE Anda."
MSG_ERROR_INSTALL_WGET="Anda harus menginstall 'wget' lebih dulu!"
MSG_ERROR_INSTALL_UNZIP="Anda harus menginstall 'unzip' lebih dulu!"
MSG_WARNING_OLDWINE="IEs4Linux 2.0 dikembangkan untuk digunakan dengan Wine terbaru versi (0.9.x). Sepertinya Anda menggunakan Wine versi lama, yaitu ($(wine --version)). Disarankan Anda melakukan update Wine Anda dengan versi terbaru (Go to: winehq.com)."
MSG_ERROR_NO_WINEPREFIXCREATE="Wine Anda tidak mempunyai wineprefixcreate. Mungkin Anda menjalankan versi Wine yang sudah lama. Silahkan mencoba mengupdate Wine ke versi terbaru."
MSG_ERROR_CABEXTRACTING="Kesalahan terjadi pada saat cabextract beberapa file."
MSG_ERROR_CREATE_FOLDER="Tidak bisa membuat folder/map"
MSG_ERROR_DOWNLOADING="Terjadi kesalahan pada waktu mengunduh. Mohon jalankan IEs4Linux lagi. File terkorupsi:"
MSG_ERROR_NO_GUI_AVAILABLE="Tidak ditemukan antarmuka pengguna. Gunakan perintah-baris IEs4Linux atau install pygtk. Detil:"
MSG_INSTALLATIONS_FINISHED="Proses instalasi 'IEs 4 Linux' telah berhasil!"
MSG_RUN_IES="Untuk menjalankan IE Anda, ketik:"
GUI_TITLE="Internet Explorer untuk Linux"
GUI_INSTALLATION_OPTIONS="Pilihan Instalasi"
GUI_IE="Internet Explorer"
GUI_EXTRA="Extra"
GUI_INSTALL_IE6="Install Internet Explorer 6.0 SP1"
GUI_INSTALL_IE55="Install Internet Explorer 5.5"
GUI_INSTALL_IE5="Install Internet Explorer 5.01"
GUI_INSTALL_FLASH="Install Adobe Flash player 9"
GUI_CREATE_ICONS="Membuat Icon Desktop"
GUI_LOCALE="Locale"
GUI_ADVANCED_OPTIONS="Pilihan Detail"
GUI_ADVANCED_BASEDIR="Direktori Base"
GUI_ADVANCED_BINDIR="Direktori Bin"
GUI_ADVANCED_DOWNLOADDIR="Direktori Download"
GUI_ADVANCED_WGETFLAGS="Wget Flags"
GUI_CANCEL_INSTALL="Pemasangan dibatalkan oleh pengguna"
GUI_OK="Install"
GUI_CANCEL="Batal"
GUI_CLOSE="Tutup"
